nae mame bureul jireun That Girl, I say Brrrrrrrr!
nan jeongmal eojjeojago neol bulleo anjhyeonohgo
eojjeojago keopireul sikyeonohgo (Girl~ Girl~)
ireohge eoreobuteo jakkuman hwangseongsuseol
eojireowo jakkuman anjeolbujeol (Girl~ Girl~)
na oneureun ggok mareul hari
jeongmal mareul haryeoneunde (Girl~ Girl~)
geuman jom chyeodabollae ne misoe
geuge jakku jal andwene (Girl~)
hansum hanbeon naeswigo keuge Oh Oh
nun ttak gamgo hanbeon naebaeteo geuge… Ooh Ooh
Are you ready or not? You ready or not?
(andwel geot gata tto gudge ibsureul dadneunda)
Are you ready or not? You ready or not?
(michil geot gata oneuldo nae mareul makneunda)
eojjeorago neon geuri yeppeo noho
eojjeorago nae mam da humchyeonohgo (Girl~ Girl~)
moksorin jagajigo jakkuman jasin eobseo
doraseomyeon gihweneun dasin eobseo (Girl~ Girl~)
na soljikhi jigeumkkeot neol… Stop! (uh)
michigetne (Girl~ Girl~)
Sesange duldo eopneun meojeori babo gata, dabdabhae (Girl~)
hansum hanbeon naeswigo keuge Oh Oh
nun ttak gamgo hanbeon naebaeteo geuge… Ooh Ooh
Are you ready or not? You ready or not?
(andwel geot gata tto gudge ibsureul dadneunda)
Are you ready or not? You ready or not?
(michil geot gata oneuldo nae mareul makneunda)
Are you ready or not, Ready or not?
Girl, I wanna speak my mind
ajik mojarado geuraedo nan neol saranghago sipeunde
Are you ready or not? You ready or not?
(jaldwel geot gata himjuwo ni soneul jabneunde
Are you ready or not? You ready or not?
(ggumin geot gata nal bomyeo geunyeoga utneunda)
Are you ready or not? You ready or not?
(eolmana jigeumeul manhi gidaryeoneunji~)
Are you ready or not? You ready or not?
(‘cuz U’re my only girl)
To that girl who set my heart aflame, I say brrrrrrrr!
Why did really I call you and had you sit?
Why did I order the coffee? (Girl~ Girl~)
Just like this, I’m frozen, I keep speaking gibberish,
I’m getting dizzy, I keep fidgeting (Girl~ Girl~)
I’m definitely going to say it today,
I’m really trying to say it (Girl~ Girl~)
But can you stop staring at me?
I still can’t do it because of your smile (Girl~)
I let out a big sigh once, Oh Oh
I close my eyes and spit it out once… Ooh Ooh
Are you ready or not? You ready or not?
(I don’t think it’ll work out well, I seal my lips again)
Are you ready or not? You ready or not?
(I think I’ll go crazy, I block my words today as well)
What do I do when you’re that pretty?
What do I do when you’ve stolen all of my heart? (Girl~ Girl~)
My voice gets smaller, I still don’t have confidence
If I turn back, there are no more chances (Girl~ Girl~)
Honestly, up until now I… Stop! (uh)
I think I’ll go crazy (Girl~ Girl~)
I feel like a one of a kind, spaced out idiot~
It’s so frustrating (Girl)
I let out a big sigh once, Oh Oh
I close my eyes and spit it out once… Ooh Ooh
Are you ready or not? You ready or not?
(I don’t think it’ll work out well, I seal my lips again)
Are you ready or not? You ready or not?
(I think I’ll go crazy, I block my words today as well)
Are you ready or not, ready or not?
Girl, I wanna speak my mind
Although I lack, I still want to love you
Are you ready or not? Ready or not?
(I think it’ll work out well, I squeeze your hand)
Are you ready or not? Ready or not?
(It seems like a dream, she smiles as she looks at me)
Are you ready or not? Ready or not?
(I’ve waited so long for right now~)
Are you ready or not? Ready or not?
(‘cuz U’re my only girl)
More from SHINee
Russian
English
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek