watashi ga mata chansu wo tsukande kibun ga warui?
naman gyesok uni joeun geo gataseo hwaga nani?
sesangi urihanteman shwiun geo ganni?
You think it’s okay to degrade someone
Just because they’re true to themselves?
un ga ii hitotachi wa waruguchi wo iwarete mo ii no?
geureom, naega jinjja bimireul allyeo julge
sesangeun nuguegena gongpyeonghage chuake
kekkyoku watashitachi wa minna shinu wake da shi
jinsei no hanbun wa kurushimi darou
gyeou nameun jeolbaneun uriga hagi nareumiji
watashi wa kono jijitsu ni sukoshi hayaku kizuita
The pain of facing that truth
buri kkeojin seuteiji dwi,
sesange modeun geurimjadeuri nareul deopcheo
Inferiority
sunwi
seiseki
anata ga muzousa ni hakidasu kotoba
kkeunimeomneun jeungmyeong
Doubt
sorede kono subete ni nan no imi ga arun darou?
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
Despite it all,
My ambition and aspirations are unstoppable
hakari shirenai mirai
naneun naega jeil himdeureo neodo geureochi anni?
soredemo watashi wa shizun dari shinai
shwil sae eopshi balbeodung chil geoya
jageun padoreul mandeulgeoya
When things aren’t easy, I will make them easy
watashi no te wo nigittekureta anata wo shinjiru
chuakam sogedo areumdaumi ittaneun geol mideul geoya
Because you and I, we have good bones
shinjitsu wo mite
naega shwipge haenaettaneun chakkak malgo
Because I’ve made it look easy
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
Do you feel bad that I took another chance?
Are you mad because I keep feeling lucky?
Do you think the world is just easy for us?
You think it’s okay to degrade someone
Just because they’re true to themselves?
Should lucky people be criticized?
Well, let me tell you the real secret.
The world is equally ugly for everyone
In the end, we all die
Half of life will be suffering
The remaining half is up to us.
I realized this fact all too soon
The pain of facing that truth
Behind the stage with the lights off,
All the shadows in the world fall on me
Inferiority
Ranking
Grades
The words you casually spit out
Constant proof
Doubt
So what’s the point of all this?
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
Despite it all,
My ambitions and aspirations are unstoppable
An unfathomable future
I have the hardest time, don’t you too?
Still, I won’t sink
I will struggle non-stop
I’ll make small waves
When things aren’t easy, I will make them easy
I believe in you, who held my hand
I will believe that there is beauty even in ugliness
Because you and I, we have good bones
Look at the truth
Don’t be under the illusion that I did it easily
Because I’ve made it look easy
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
EASY, CRAZY, HOT I can make it
More from LE SSERAFIM
Portuguese
English
Arabic
French
Spanish
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek